Metallica: kappaleen Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar") alkuperä

Sisällysluettelo:

Metallica: kappaleen Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar") alkuperä
Metallica: kappaleen Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar") alkuperä
Anonim

Havaittiin, että tunnetuimmat muusikot menevät syvälle eri maiden kansanperinteeseen luodessaan teoksiaan. Vanha irlantilainen balladi "Whiskey in the Jar" tuli suosituksi 1900-luvulla Metallican ansiosta, joka peitti sen niin hämmästyttävästi, että se voitti musiikin ystävien sydämet ympäri maailmaa. Siitä lähtien monet muut kuuluisat yhtyeet ovat käsitelleet sitä, joten tätä hittiä ei ole mahdollista unohtaa.

Laulustarina

Ei tiedetä tarkasti, milloin irlantilainen kansallinen laulu nimeltä Whiskey In The Jar syntyi. Folkloristit ajoittavat sen kuitenkin yleensä 1600-luvulle. Sen uskotaan perustuvan kuuluisan rikollisen Patrick Flemmingin tarinaan, jonka kerrotaan teloitetun vuonna 1650.

Kappaleen merkitys

Metallican videolta
Metallican videolta

Kappaleen "Whiskey in the jar" tai venäjäksi käännettynä "Whisky in a flask" sanat kertovat ryöstäjästä, jonka rohkean rikoksen jälkeen sydämensä nainen petti.. Kannattaa kuitenkin myösymmärrä, että alkuperäisellä ei yksinkertaisesti ole yhtä testiä - sekä tytön että päähenkilön nimet sekä paikka, jossa tapahtumat kehittyvät, muuttuvat siinä jatkuvasti. Jopa tavat pettää rakkaansa ovat hyvin erilaisia - joissakin teksteissä hän pilaa hänen aseensa, ja toisissa hän yksinkertaisesti antautuu viranomaisille rosvon ryöstettyä virkamiehen.

Kun laulu alkoi levitä ympäri maailmaa ja osui silloiseen siirtomaa-Amerikkaan, hän piti kovasti paikallisesta väestöstä. Sympatia syntyi tekstin merkityksen vuoksi: brittiläisen virkamiehen ryöstö - vallan edustaja, josta amerikkalaiset eivät pitäneet. Niinpä kappaleesta syntyi uusi versio, jolla oli sama tarina, mutta jossa käytettiin amerikkalaisia hahmoja ja paikkoja.

Image
Image

Esittäjät

Esitti Metallican kappaleen "Whiskey in the Jar" albumilleen Garage Inc. Tämä versio oli niin suosittu kuuntelijoiden keskuudessa, että se ansaitsi Grammy-kunniapalkinnon parhaasta hard rock -esityksestä.

Tämän ryhmän lisäksi sen herätti henkiin joukko muita suosittuja muusikoita. Heidän joukossaan ovat esimerkiksi U2, Smokie, Thin Lizzy ja monet muut. Nyt kappale tunnustetaan melkein tunnusmerkiksi irlantilaisille kansanmuusikoille, jotka toistelevat sitä jatkuvasti omaan säveleensä.

Johtopäätös

Metallica ryhmä
Metallica ryhmä

Whiskey In The Jar pidetään loistavana esimerkkinä siitä, kuinka kansallisesta kappaleesta voidaan tehdä todellinen hitti. Uskotaan, että perustuuKerjäläisooppera kirjoitettiin, jonka luoja John Gay teki niin vaikutuksen Whisky in the Jarista, että hän päätti kirjoittaa oman versionsa legendasta. Nyt on olemassa monia muunnelmia sävellyksestä, joka esitetään eri musiikkityyleissä.

Suositeltava: